La Voz de Conneticut

Querida Tía Julia: Le escribo desde la hermosa ciudad de Springfield, lugar de residencia de una pujante comunidad boricua en el corazón de la Nueva Inglaterra.
Hace algunas semanas he tenido que pedirle a mi esposa que me lleve al trabajo ya que un irresponsable me chocó y de esta persona nunca más se supo ya que se dio a la fuga.

En resumidas cuentas tuve que usar mi seguro y pagar $500 de deducciones para arreglar el bonete lo que me tiene comiéndome un cable ya que no esperaba este gastito en la época en que los nenes comienzan a ir a la escuela.

Yendo al directamente al problema, he tenido la oportunidad de observar como guía mi esposa y la verdad es que me han asustado la cantidad de violaciones a las leyes del tránsito que comete mi media naranja. No es que yo no haya viajado antes con ella, pero había sido por un tiempo breve.

Esta situación esta produciendo problemas serios en nuestro matrimonio ya me está acusando de machista, y yo temo seriamente por su vida, ya que como digo, hay errores graves que comete cuando coge el volante.

Para que usted vea, enumero algunos. Mi esposa no se detiene en los signos PARE, sino que disminuye la velocidad y después sigue; no mira hacia los dos lados antes de cruzar intersecciones importantes; cruza las esquinas con luz amarilla sin disminuir la velocidad, sino que aumentándola, y no mira ni por causalidad los espejos laterales al cambiar de carril en la calle o en la carretera.

También he visto con espanto que no usa las señales intermitentes para doblar y que hace unas cortadas de pastelillo que dan miedo al puro estilo de Bayamón. Por otra parte no guarda una distancia apropiada con respecto al carro del frente, y por ultimo, guía a velocidades peligrosas en los estacionamientos.

Yo traté de dejarle saber estos problemas de una manera suave, aunque a veces lo confieso, reaccionaba con cierto enojo ya que preveía lo que podía suceder.

Finalmente, y después de varias discusiones muy serias, decidimos escribirle a usted para que ella también de a conocer su posición. Estamos dispuestos a seguir sus consejos.

Gregorio

Pregunta:Tía Julia: Para ponerle fin a este paquete, estamos de acuerdo con mi esposo en seguir sus consejos ya que así como vamos, esta cosa entre nosotros se ve mal. Yo saqué mi licencia de conducir en Puerto Rico y guío desde que estaba soltera, porque nunca me ha gustado eso de la mujer sentada al lado del marido que es siempre el chofer, o en el asiento de atrás, como es la costumbre en Ponce donde todavía piensan como si las mujeres fuéramos esclavas. Reconozco que guío rápido, pero a diferencia de Gregorio, nunca he tenido un accidente ni me han dado tickets. El no puede decir lo mismo ya que aunque se pone jaquetón y dice que el maneja profesionalmente, le dio ya un quinquetazo a un jeep, le han dado a él, y tiene un tiket por guiar rápido cerca de un cementerio.

Yo le agradezco a mi esposo sus intenciones de protegerme, como el dice porque no quiere que me pase algo, incluso leí una hoja que me dio con sus “observaciones,” y me he tragado lo que mejor he podido la bazofia esa de que yo no guío en forma segura.

Un día durante una discusión en la carretera insinuó que yo me había sacado la licencia en una rifa lo que me hizo subir la bilirrubina y le dije que se bajara y se fuera a pie.

Afortunadamente ya arreglaron su coche y dudo que le vuelva a dar pon ya que eso cansa. El otro día incluso insinuó que me sometiera otra vez al examen práctico a lo que le respondí que el sacara de nuevo su certificado de nacimiento. Acordamos seguir sus consejos y le agradezco como pueda ayudarnos.

Martina

Respuesta: Gregorio y Martina:

Realmente me impresionó vuestra madurez y modalidad de consulta que yo llamaría “dual,” y la buena voluntad de ambos para considerar mis modestos puntos de vista.

Hay un dicho muy antiguo que afirma que es una tarea casi imposible que un esposo o esposa, le enseñe a su pareja un idioma o a conducir el automóvil; y yo creo en eso debido a muchas experiencias que he conocido.

En los matrimonios se lidia fundamentalmente con dos asuntos muy importantes, la autoridad y el control. La pregunta de quien toma las decisiones o tiene la ultima palabra, es un tema constante entre cualquier pareja, y la percepción de cómo guía la otra persona es uno de los asuntos más serios, pero también muy subjetivo.

Noto que Martina y de acuerdo a lo que yo diría una tendencia protectiva de Gregorio, conduce de un modo distinto y aun así, afortunadamente no ha cogido tickets ni ha tenido accidentes. Por otra parte ella le niega autoridad de crítica a Gregorio porque éste si ha cogido la boleta del guardia y ha tenido sus malos encuentros.

Yo les invito a hacer lo siguiente. Que una amiga o amigo de la familia observe como conducen ambos y que les deje saber individualmente lo que yo llamaría sugerencias para sobrevivir mejor como chofer y de este modo eviten críticas entre ustedes en una cuestión tan personal como el estilo de guiar. “Es que eso duele.”

Por si las moscas, como decía un señor que vendía alcapurrias en un parque; ambos asegúrense de contar con un buen seguro de vida que todo quien conduzca debiera tener.

Morir en un accidente yo diría es malo, pero lo peor, es quedar con dolores crónicos o discapacitados. Martina también debes recordar que cuando uno guía es algo que tú controlas, pero ¿que hay de los otros que a veces guían de una manera negligente y también se comen las amarrillas y no respetan los signos Pare?

Para guiar en Springfield o en una carretera hay que utilizar una forma de conducir llamada “a la defensiva,” es decir preparada para los errores que cometen otros, y doy como ejemplo Hartford donde hay muchos que consiguieron las licencias no sé como ya que en el volante son más peligrosos que un mono con navaja.

Les invito a escuchar lo que tenga que decir una persona objetiva y que les quiera, pero que por favor no tome lados en esta controversia.

Cuídense, y tengan cuidado con los temblores y los motociclistas.

La Tía