La Voz de Conneticut

Esta semana Telemundo estrenó su tan anunciada telenovela de nombre “Relaciones Peligrosas”. La misma llegó a la pantalla chica en sustitución de “La Casa de al Lado” que finalizó después que la estiraron más de lo debido y esto deslució en parte su final.

El elenco de esta producción que recién culminó ya está listo para acogerse a un retiro o a una sabática actoral. Maritza Rodríguez, Catherine Ziachoque y su esposo Miguel Varoni están más que pasados de fecha y sus personajes en los últimos años han sido “más de lo mismo”. Es tiempo de que reinventen sus carreras y trasciendan a otro nivel igual que lo han hecho otros histriones.  Dana García por ejemplo se fue a Nueva York a pulir su talento y a entrenarse para incursionar en el mundo del cine. Volviendo al tema de “Relaciones Peligrosas” la misma que aunque está protagonizada por Sandra Echeverría y quien ya es una figura conocida en el mundo de las telenovelas, tiene un elenco de nuevos actores que refrescan la pantalla y le dan al televidente otra visión de las historias de amor.

La telenovela no es la típica historia de la sirvienta que resultó ser la hija del dueño de la hacienda y luego se casó con el hijo de la madrastra y esta a su vez no sabía que su hijo fue producto de una revolcada que se dio con el que cuida las vacas. Los que llevan años viendo telenovelas saben cuan absurdas y repetitivas estas historias pueden llegar a ser. En la telenovela no sólo el elenco es nuevo, sino el equipo de producción también lo es y está compuesto en su mayoría por gente que viene de trabajar en cine y en televisión norteamericana.

Esto garantiza un nuevo formato y un estilo visual que se aleja del típico modo de presentar las imágenes con mejor dramatismo y más acción. La historia es una versión libre de una telenovela que anteriormente se transmitió en España pero que allá tenía el nombre de “Física o Química”. En terrenos de la madre patria esa versión original arrasó con los números de audiencia, así que hay que esperar y ver entonces que resultado tendrá esta versión libre acá en América.

Tuve acceso a varios de sus libretos y al set de las grabaciones que se están llevando a cabo en estos momentos por toda la ciudad de Miami y lo que les puedo adelantar es que la historia está llena de acción, suspenso y hasta mucha, mucha sangre. Para las personas de que no entienden español, se ha invertido buen dinero en ofrecer el famoso “Close Caption”.

Esto da la oportunidad a los que no entiendan español a que lean los subtítulos de la telenovela en ingles. Puesto que se de muchos norteamericanos que no entienden el español pero ven nuestras novelas por los paisajes y por supuesto también por sus protagonistas. La semana próxima vendré con más detalles exclusivos de las grabaciones y con fotos de su elenco mientras están trabajando, pero no se lo digas a nadie porque es un secreto acá entre nos... Si quieres contactarme y enviarme alguna información escríbeme a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla